Number of nominations per film (wins in parentheses): 13 (5) - Pan's Labyrinth 11 (1) - Babel 9 (4) - Children of Men 8 (2) - The Departed 8 (1) - Volver 6 (0) - Dreamgirls 4 (2) - A Scanner Darkly 4 (0) - The Illusionist 3 (1) - Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest 3 (0) - Cars 2 (1) - The Devil Wears Prada 2 (0) - Casino Royale 2 (0) - Over the Hedge 2 (0) - The Queen 2 (0) - United 93 1 (1) - Curious George 1 (0) - Borat 1 (0) - Inside Man 1 (0) - Little Children 1 (0) - Little Miss Sunshine 1 (0) - The Pursuit of Happyness 1 (0) - Thank You For Smoking Nominees are listed in no particular order, winner appears in bold: Picture Children of Men Volver Babel The Departed Pan's Labyrinth Director Alfonso Cuaron - Children of Men Alejandra Gonzalez Inarritu - Babel Marin Scorsese - The Departed Guillermo Del Toro - Pan's Labyrinth Pedro Almodovar - Volver Actor Sacha Baron Cohen (Borat) Leonardo DiCaprio (The Departed) Will Smith (The Pursuit of Happyness) Clive Owen (Children of Men) Daniel Craig (Casino Royale) Actress Jennifer Hudson (Dreamgirls) Meryl Streep (The Devil Wears Prada) Penelope Cruz (Volver) Helen Mirren (The Queen) Kate Winslet (Little Children) Supporting Actress Rinko Kikuchi (Babel) Adriana Barraza (Babel) Maribel Verdu (Pan's Labyrinth) Lola Dueñas (Volver) Carmen Maura (Volver) Supporting Actor Sergi Lopez (Pan's Labyrinth) Robert Downey Jr. (A Scanner Darkly) Michael Sheen (The Queen) Eddie Murphy (Dreamgirls) Mark Wahlberg (The Departed) Original Screenplay Babel Little Miss Sunshine Pan's Labyrinth Volver Inside Man Adapted Screenplay Children of Men The Departed Thank You For Smoking Casino Royale A Scanner Darkly Cinematography Children of Men Babel The Departed The Illusionist Pan's Labyrinth Editing Children of Men Babel United 93 The Departed Pan's Labyrinth Art Direction Babel Children of Men Dreamgirls Pan's Labyrinth Volver Sound Babel Children of Men United 93 The Departed Pan's Labyrinth Visual Effects Children of Men Pan's Labyrinth Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest Score Babel Pan's Labyrinth A Scanner Darkly The Illusionist Volver Original Song Family of Me (Over the Hedge) Our Town (Cars) Real Gone (Cars) Upside Down (Curious George) Listen (Dreamgirls) Costume Design The Illusionist Pan's Labyrinth Dreamgirls The Devil Wears Prada Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest Makeup Babel Pan's Labyrinth The Illusionist Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest Dreamgirls Animated Feature A Scanner Darkly Cars Over the Hedge