Number of nominations per film (wins in parentheses): 8 (0) - 21 Grams 8 (1) - Kill Bill: Vol. 1 7 (3) - Lord of the Rings: Return of the King 6 (2) - Lost in Translation 6 (0) - American Splendor 6 (1) - Pirates of the Caribbean: Curse of the Black Pearl 5 (5) - City of God 4 (1) - Big Fish 4 (1) - Whale Rider 4 (0) - The Matrix: Reloaded 3 (1) - In America 3 (0) - Down With Love 2 (1) - The School of Rock 2 (0) - The Cooler 2 (0) - Spellbound 2 (0) - Swimming Pool 2 (0) - X2: X-Men United 1 (1) - Monster 1 (1) - Thirteen 1 (0) - Finding Nemo 1 (0) - Gods and Generals 1 (0) - House of Sand and Fog 1 (0) - Matchstick Men 1 (0) - A Mighty Wind 1 (0) - Mystic River Nominees are listed in no particular order, winner appears in bold: Picture City of God In America Whale Rider Lost in Translation 21 Grams Director Fernando Meirelles (City of God) Sofia Coppola (Lost in Translation) Quentin Tarantino (Kill Bill: Vol. 1) Peter Jackson (Lord of the Rings: Return of the King) Alejandro Gonzalez Inarritu (21 Grams) Actor Ben Kingsley (House of Sand and Fog) Jack Black (The School of Rock) Paul Giamatti (American Splendor) Sean Penn (21 Grams) Bill Murray (Lost in Translation) Actress Uma Thurman (Kill Bill: Vol. 1) Scarlett Johansson (Lost in Translation) Keisha Castle-Hughes (Whale Rider) Charlize Theron (Monster) Naomi Watts (21 Grams) Supporting Actress Maria Bello (The Cooler) Ellen DeGeneres (Finding Nemo) Hope Davis (American Splendor) Ludivine Sagnier (Swimming Pool) Holly Hunter (Thirteen) Supporting Actor Johnny Depp (Pirates of the Caribbean: Curse of the Black Pearl) Judah Friedlander (American Splendor) Tim Robbins (Mystic River) Alec Baldwin (The Cooler) Benicio del Toro (21 Grams) Original Screenplay Finding Nemo Lost in Translation Kill Bill: Vol. 1 In America 21 Grams Adapted Screenplay City of God Whale Rider Pirates of the Caribbean: Curse of the Black Pearl Big Fish American Splendor Cinematography City of God 21 Grams Lost in Translation Big Fish Kill Bill: Vol. 1 Editing City of God 21 Grams Spellbound American Splendor Kill Bill: Vol. 1 Art Direction Kill Bill: Vol. 1 Big Fish Lord of the Rings: Return of the King Down With Love American Splendor Sound Pirates of the Caribbean: Curse of the Black Pearl The Matrix: Reloaded X2: X-Men United Lord of the Rings: Return of the King Kill Bill: Vol. 1 Visual Effects The Matrix: Reloaded Pirates of the Caribbean: Curse of the Black Pearl Lord of the Rings: Return of the King Score Spellbound Lord of the Rings: Return of the King In America Whale Rider Swimming Pool Original Song Old Joe's Place (A Mighty Wind) School of Rock (The School of Rock) Time Enough for Tears (In America) Cross the Green Mountain (Gods and Generals) Man of the Hour (Big Fish) Costume Design Pirates of the Caribbean: Curse of the Black Pearl Lord of the Rings: Return of the King Kill Bill: Vol. 1 The Matrix: Reloaded Down With Love Makeup Down With Love X2: X-Men United Pirates of the Caribbean: Curse of the Black Pearl The Matrix: Reloaded Lord of the Rings: Return of the King